More police training, public education needed to stop 'drugged' driving: report