At least 12 pedestrians died after being struck on N.J. roads last month