Tiger Woods’ arrest reflects nationwide surge in drugged driving